_webp.png)
Welcome to Our Lady of Grace and St. Sylvester Parish.
EASTER TRIDUUM/TRIDUO PASCUAL
La Comunidad de San Silvestre Les Invita Cordialmente a su Retiro Anual de Viernes Santo“Vengan a Mi”
Viernes, 30 de marzo, 8:00 a.m. - 3:30 p.m.Schwinn Hall (Salón de la Escuela) 3027 W. Palmer Square, Chicago, IL 60647. El retiro comienza a las 8:00 a.m. en la iglesia con meditación. Para más información llame a la rectoría 773-235-3646
March 29 - Holy Thursday:
There is no 8:30 a.m. daily mass
7:00 p.m. Mass of the Lord’s Supper (Bilingual)
8:30 p.m. to Midnight - Silent Adoration
March 30 - Good Friday: This is a fast and abstinence day. All Catholics must abstain from eating meat. All Catholics age 18-58 must fast: you can eat one full meal, and two smaller meals that together do not equal one full meal.
There is no 8:30 a.m. daily mass
Retreat in Schwinn Hall – Begins in the Church at 8:00 a.m.–3:30 p.m. (Spanish)
4:00 p.m. Living Stations of the Cross (bilingual)
7:00 p.m. Celebration of the Lord’s Passion (bilingual)
March 31 - Holy Saturday:
8:00 p.m. – 11:00 p.m. Easter Vigil (Bilingual)
April 01 - Easter Sunday:
Sun 8:00 a.m. Mass (English)
Sun 9:30 a.m. Mass (Spanish)
Sun 11:30 a.m. Mass (English)
Sun 1:00 p.m. Mass (Spanish)
29 de marzo - Jueves Santo:
No habrá misa diaria a las 8:30 a.m.
7:00 p.m. Misa de la Cena del Señor (Bilingüe)
8:30 p.m. – Adoración hasta Medianoche
30 de marzo - Viernes Santo: Este es un día de ayuno y abstinencia. Todos los Católicos deben abstenerse de comer carne. Todos los Católicos de edad 18-58 deben ayudar: puedes comer una comida entera, y dos comidas pequeñas que juntas do lleguen a ser una comida entera.
No hay misa diaria a las 8:30 a.m.
Retiro Espiritual en Schwinn Hall – Comienza en la Iglesia a las 8:00a.m.–3:30p.m. (Español)
4:00 p.m. Vía Crucis Vivientes (bilingüe)
7:00 p.m. Celebración de la Pasión del Señor (bilingüe)
31 de marzo - Sábado de Gloria:
8:00 – 11:00 p.m. Vigilia Pascual (bilingüe)
01 de abril - Domingo de Pascua:
Domingo 8:00 a.m. Misa (Ingles)
Domingo 9:30 a.m. Misa (Español)
Domingo 11:30 a.m. Misa (Ingles)
Domingo 1:00 p.m. Misa (Español)